一の坂川 Ichinosaka River
川面染める桜回廊
Cherry blossom corridor dyed on the river surface
一の坂川
Ichinosaka River
住所: 〒753-0075 山口県山口市中園町付近 / Near Nakazono-cho, Yamaguchi City, Yamaguchi Prefecture
公式サイト: https://yamaguchi-tourism.jp/spot/detail_17326.html
グーグルマップ: https://www.google.com/maps?q=一の坂川
| 無料 / free | |
| 24時間 / 24 hours | |
| 無休 / Open every day | |
| JR山口駅から徒歩約15分 / Approximately 15 minutes on foot from JR Yamaguchi Station. | |
| 山口駅から市内バス「一の坂」下車すぐ / Take a city bus from Yamaguchi Station and get off at "Ichinosaka" bus stop. | |
| 中国自動車道 小郡ICから約20分 / Approximately 20 minutes from Ogori Interchange on the Chugoku Expressway. |
桜の開花予想日 3月26日、満開予想3月31日
川沿いに続く桜並木が美しい山口市の名所。水面に映る桜が幻想的で、散策に最適な春の風景が広がる。
一の坂川の春は、歩くほどに心がほどけるような静かな美しさがある。川沿いに続く桜並木は、満開になると淡いピンクのトンネルとなり、水面には花びらがゆらりと映り込む。観光地の喧騒とは無縁で、地元の人がゆっくり散歩する姿が印象的。朝の光に照らされた桜は特に美しく、写真映えも抜群。春の空気を深く吸い込みながら、季節の移ろいを感じられる癒しのスポット。
This is a famous spot in Yamaguchi City, known for its beautiful rows of cherry trees lining the river. The cherry blossoms reflected on the water’s surface create a magical atmosphere, making it a perfect spring scene for a stroll.
The spring scenery along Ichinosaka River possesses a quiet beauty that soothes the soul with every step. The rows of cherry trees lining the river become a tunnel of pale pink when in full bloom, and the petals are gently reflected on the water’s surface. It is far removed from the hustle and bustle of tourist areas, and the sight of locals strolling leisurely is striking. The cherry blossoms illuminated by the morning light are especially beautiful and make for excellent photographs. It is a healing spot where you can breathe in the spring air and feel the changing of the seasons.