吾妻渓谷 八ッ場あがつま湖 Agatsuma Valley Lake Agatsuma
吾妻渓谷 八ッ場あがつま湖
Agatsuma Valley Lake Agatsuma
住所: 377-0813 群馬県吾妻郡東吾妻町三島・松谷 / Mishima and Matsutani, Higashiagatsuma-machi, Agatsuma-gun, Gunma Prefecture
公式サイト: http://www.tohgoku.or.jp/~aysk/iwasgimaarea.html
グーグルマップ: https://www.google.com/maps?q=吾妻渓谷 八ッ場あがつま湖
 |
無料 / free |
 |
終日開放（遊歩道・展望台） / Open all day (promenade and observation deck) |
 |
なし（荒天時は一部閉鎖） / None (Partly closed in case of bad weather) |
 |
JR吾妻線「岩島駅」または「川原湯温泉駅」から徒歩またはタクシー / On foot or by taxi from Iwashima Station or Kawarayu Onsen Station on the JR Agatsuma Line |
 |
紅葉時期にシャトルバス運行（岩島駅〜熊の茶屋） / Shuttle bus service available during autumn foliage season (Iwashima Station - Kumanochaya) |
 |
関越道渋川伊香保ICから約1時間 / Approximately 1 hour from Shibukawa Ikaho IC on the Kan-etsu Expressway |
峡谷美とダム湖が織りなす絶景。水陸両用バスで冒険気分も満喫。
断崖絶壁が続く吾妻渓谷は、関東の耶馬渓とも称される絶景地。紅葉や新緑の渓谷美に加え、八ッ場ダムの展望台から望む湖と山々のコントラストは圧巻。遊歩道や吊り橋を歩けば、自然と歴史が交差するドラマに出会えます。
The beautiful canyon and the dam lake create a spectacular view. Enjoy the feeling of adventure on an amphibious bus.
The Agatsuma Valley, with its sheer cliffs, is a spectacular sight also known as the Yabakei of the Kanto region. In addition to the beauty of the valley with its autumn leaves and fresh greenery, the contrast of the lake and mountains seen from the observation deck of the Yamba Dam is overwhelming. Walking along the promenade and suspension bridge, you can experience the drama of nature and history intersecting.