玄宮楽々園 Genkyu Rakurakuen
玄宮楽々園
Genkyu Rakurakuen
住所: 522-0061 滋賀県彦根市金亀町3-40 / 3-40 Kanagicho, Hikone City, Shiga Prefecture
公式サイト: https://www.hikoneshi.com/sightseeing/article/genkyuen
グーグルマップ: https://www.google.com/maps?q=玄宮楽々園
 |
大人200円／小人100円（彦根城共通券あり） / Adults 200 yen / Children 100 yen (Hikone Castle combined ticket available) |
 |
9:00〜17:00（入園は16:30まで） / 9:00-17:00 (entry until 16:30) |
 |
月曜（祝日の場合は翌平日）、年末年始 / Mondays (or the following weekday if Monday is a public holiday), New Year's holidays |
 |
JR「彦根駅」徒歩15分 / 15 minutes walk from JR Hikone Station |
 |
湖国バス「彦根城前」下車すぐ / Get off at Kokoku Bus "Hikone Castle Mae" |
 |
名神「彦根IC」から約10分 / Approximately 10 minutes from Meishin "Hikone IC" |
紅葉の見頃：11月中旬～12月上旬
池に映える紅葉が美しい名勝庭園
彦根城の北に広がる池泉回遊式庭園。水面に映る紅葉と城郭の美が調和し、まるで絵巻物の中に迷い込んだよう。静かな園路を歩きながら、秋の光と影を味わう贅沢なひとときを過ごせる。
A scenic garden with beautiful autumn leaves reflected in the pond
This strolling garden with a pond stretches out to the north of Hikone Castle. The autumn leaves reflected on the water’s surface harmonize with the beauty of the castle, making you feel as if you have wandered into a picture scroll. You can spend a luxurious time enjoying the autumn light and shadows as you walk along the quiet garden paths.