県立ぐんま天文台 Gunma Prefectural Astronomical Observatory
県立ぐんま天文台
Gunma Prefectural Astronomical Observatory
住所: 377-0702 群馬県吾妻郡高山村中山6860-86 / 6860-86 Nakayama, Takayama Village, Agatsuma District, Gunma Prefecture
公式サイト: https://www.astron.pref.gunma.jp/
グーグルマップ: https://www.google.com/maps?q=県立ぐんま天文台
 |
大人300円、中学生以下無料 / Adults: 300 yen, junior high school students and younger: free |
 |
夏期：10:00–17:00／19:00–22:00、冬期：10:00–16:00／18:00–21:00 / Summer: 10:00–17:00/19:00–22:00, Winter: 10:00–16:00/18:00–21:00 |
 |
月曜（祝日の場合は翌平日）、年末年始（12/27–1/5） / Mondays (or the following weekday if Monday is a public holiday), New Year's holiday (12/27–1/5) |
 |
JR渋川駅・沼田駅・上毛高原駅からタクシー利用（公共交通機関なし） / Take a taxi from JR Shibukawa Station, Numata Station, or Jomo-Kogen Station (no public transport) |
 |
公共バスなし（イベント時に臨時バスあり） / No public buses (extra buses available during events) |
 |
渋川伊香保ICから約25分（県道渋川下新田線経由） / About 25 minutes from Shibukawa Ikaho IC (via Prefectural Route Shibukawa Shimonita Line) |
宇宙と出会う森の天文台。巨大望遠鏡と星空体験が非日常へ誘う。
標高885mの森の中に佇む天文台。150cm望遠鏡で星雲や惑星を観望でき、屋外にはストーンサークルや日時計のモニュメントも。昼は宇宙展示、夜は満天の星空。宇宙の神秘に触れる、知的で幻想的なひとときを。
A forest observatory where you can encounter the universe. A giant telescope and stargazing experience will take you to an extraordinary place.
An observatory located in the forest at an altitude of 885m. You can observe nebulae and planets with a 150cm telescope, and there are also stone circles and sundials outside. Space exhibits during the day and a starry sky at night. Enjoy an intellectual and fantastical time experiencing the mysteries of the universe.