百間山渓谷 Hyakkenyama Valley
百間山渓谷
Hyakkenyama Valley
住所: 646-1321 和歌山県田辺市熊野 / Kumano, Tanabe City, Wakayama Prefecture
公式サイト: https://www.oto-tourism.jp/view2.html
グーグルマップ: https://www.google.com/maps?q=百間山渓谷
 |
大人310円、小中学生150円 / Adults: 310 yen, elementary and junior high school students: 150 yen |
 |
9:00～17:00 / 9:00～17:00 |
 |
なし / none |
 |
JR紀伊田辺駅から車で約1時間（公共交通機関は不便） / About 1 hour by car from JR Kii-Tanabe Station (public transportation is inconvenient) |
 |
JR紀伊田辺駅から明光バスで「診療所前」下車→大塔ふれあいバス「熊野（いや）」下車（要予約） / From JR Kii-Tanabe Station, take the Meiko Bus to "Ryōryō-mae" and then take the Oto Fureai Bus to "Kumano (Iya)" (reservation required) |
 |
紀勢道「上富田IC」から国道311号経由で約50分。百間山渓谷キャンプ村に無料駐車場あり / About 50 minutes from the Kami-Tomita IC on the Kii-Sen Expressway via National Route 311. Free parking is available at Hyakkenyama Valley Camping Village. |
深緑と清流の楽園。苔むす岩と秘境感あふれる渓谷美
岩清水が流れる「百間山渓谷」は、原生林と清流が織りなす癒しの楽園。遊歩道を進むと、大小さまざまな滝や奇岩が次々と現れ、マイナスイオンに包まれた贅沢な時間が流れる。夏の避暑にも最適な涼スポット。
A paradise of deep greenery and clear streams. Moss-covered rocks and a beautiful valley with a secluded feel.
Hyakkenyama Valley, where Iwashimizu flows, is a healing paradise interwoven with virgin forests and clear streams. As you walk along the promenade, you will come across waterfalls of all sizes and oddly shaped rocks one after another, and you will spend a luxurious time surrounded by negative ions. It is also a perfect spot to escape the heat in the summer.