伊根の舟屋 Ine Boathouses
伊根の舟屋
Ine Boathouses
住所: 626-0423 京都府与謝郡伊根町平田 / Hirata, Ine Town, Yosa District, Kyoto Prefecture
公式サイト: https://www.ine-kankou.jp/
グーグルマップ: https://www.google.com/maps?q=伊根の舟屋
https://www.instagram.com/inemiyabi/
 |
見学無料（舟屋群は町並み） / Free to visit (the boathouses are part of the townscape) |
 |
通行自由（夜間・早朝を除く） / Free passage (except at night and early morning) |
 |
無休 / Open daily |
 |
京都駅→天橋立駅→路線バスで約1時間 / Kyoto Station → Amanohashidate Station → Approximately 1 hour by bus |
 |
天橋立駅から丹後海陸交通バスで約1時間 / Approximately 1 hour by Tango Kairiku Kotsu bus from Amanohashidate Station |
 |
京都市内から約2時間 / About 2 hours from Kyoto city |
伊根湾沿いに約230軒並ぶ舟屋群は、1階が船のガレージ、2階が住居という独特の構造。海に浮かぶような景観が美しく、遊覧船やカフェからの眺めも絶景。
海に浮かぶように建ち並ぶ舟屋群は、まるで絵本の世界。1階が船のガレージ、2階が住居という独特の構造が魅力。遊覧船やカフェから眺める伊根湾の景色は、心に残る絶景体験です。
The approximately 230 funaya houses lined up along Ine Bay have a unique structure with a garage for boats on the first floor and living space on the second floor. They create a beautiful view that makes them seem as if they are floating on the sea, and the views from sightseeing boats and cafes are also spectacular.
The rows of boat houses that seem to float on the sea are like something out of a picture book. The unique structure, with the first floor being a garage for boats and the second floor being living quarters, is appealing. The view of Ine Bay from the sightseeing boat or cafe is a spectacular and unforgettable experience.