明治神宮 Meiji Shrine
明治神宮
Meiji Shrine
住所: 151-8557 東京都渋谷区代々木神園町1-1 / 1-1 Yoyogi Kamizonocho, Shibuya-ku, Tokyo
公式サイト: https://www.meijijingu.or.jp/
グーグルマップ: https://www.google.com/maps?q=明治神宮
https://www.instagram.com/meijijingu_sukeikai/
 |
無料 / free |
 |
日の出～日没（季節により変動） / Sunrise to sunset (varies depending on the season) |
 |
なし（年中無休） / None (Open all year round) |
 |
JR原宿駅または東京メトロ明治神宮前駅から徒歩約5分 / Approximately 5 minutes walk from JR Harajuku Station or Tokyo Metro Meiji-Jingumae Station |
 |
渋谷駅・新宿駅から都営バス「池86」などで「代々木駅前」下車徒歩約10分 / From Shibuya Station or Shinjuku Station, take Toei Bus "Ike 86" etc. and get off at "Yoyogi Station", then it's about a 10 minute walk |
 |
首都高「代々木出入口」から約10分（周辺に有料駐車場あり） / Approximately 10 minutes from the Yoyogi Exit of the Shuto Expressway (paid parking available nearby) |
永遠の杜に、まごころを継ぐ。都心に広がる静寂と祈りの聖地
都会の喧騒を忘れさせる、静寂と緑に包まれた聖域。鳥居をくぐると、空気が変わる。参道の玉砂利を踏みしめながら歩けば、心が整っていく感覚に。パワースポットとしても名高く、初詣や七五三、結婚式など人生の節目に訪れたい場所。明治神宮御苑の菖蒲田も季節の彩りを添える。
Passing on sincerity in an eternal forest. A sacred place of silence and prayer in the heart of the city
A sacred place surrounded by silence and greenery that will make you forget the hustle and bustle of the city. The air changes as you pass through the torii gate. As you walk along the pebbles of the approach to the shrine, you will feel as if your mind is at peace. It is also famous as a power spot, and is a place you will want to visit on important occasions in life, such as New Year’s visits, Shichigosan, and weddings. The iris fields in Meiji Shrine Garden also add color to the seasons.