阿蘇山中岳火口周辺 the crater of Aso’s Nakadake
阿蘇山中岳火口周辺
Around the crater of Mount Aso's Nakadake
住所: 869-2225 熊本県阿蘇市黒川（阿蘇山中岳火口周辺） / Kurokawa, Aso City, Kumamoto Prefecture (Around the crater of Mount Aso's Nakadake volcano)
公式サイト: https://minamiaso.info/spot/aso-volcano-area-trekking/
グーグルマップ: https://www.google.com/maps?q=阿蘇山中岳火口周辺
 |
無料（火口見学は有料：大人600円） / Free (there is a fee to visit the crater: 600 yen for adults) |
 |
8:30〜17:00（火口見学） / 8:30-17:00 (Crater Tour) |
 |
荒天・火山活動時は立入禁止 / No entry during bad weather or volcanic activity |
 |
JR阿蘇駅から車で約30分 / Approximately 30 minutes by car from JR Aso Station |
 |
阿蘇駅から火口方面バスあり（火山活動により運休あり） / There is a bus from Aso Station to the crater (may be suspended due to volcanic activity) |
 |
阿蘇ICから約45分 / Approximately 45 minutes from Aso IC |
紅葉の見頃：10月下旬〜11月上旬
火山地形と紅葉の異色コラボ。荒々しさと彩りの対比が印象的
阿蘇市の中岳火口周辺は、火山地形と紅葉が織りなす異色の絶景。荒々しい岩肌と色づく木々の対比が印象的で、自然の力強さを感じられます。秋の阿蘇を体感するなら、ぜひ訪れたいスポットです。
A unique combination of volcanic terrain and autumn leaves. The contrast between the ruggedness and color is striking.
The area around the Nakadake crater in Aso City is a unique and spectacular sight, combining volcanic topography and autumn foliage. The striking contrast between the rugged rock surfaces and the colorful trees gives a sense of the power of nature. If you want to experience Aso in autumn, this is a must-visit spot.