摩耶山 掬星台 Mt Maya Kikuseidai
摩耶山 掬星台
Mt Maya Kikuseidai
住所: 668-0801 兵庫県豊岡市赤石1347 / 1347 Akaishi, Toyooka City, Hyogo Prefecture
公式サイト: https://www.feel-kobe.jp/facilities/0000000139/
グーグルマップ: https://www.google.com/maps?q=摩耶山 掬星台
| ロープウェイ往復1,560円(大人) / Ropeway round trip fare: 1,560 yen (adults) | |
| 10:00〜17:30(季節により最大21:00まで) / 10:00-17:30 (up to 21:00 depending on the season) | |
| 火曜(祝日の場合は翌平日) / Tuesday (or the following weekday if Tuesday is a public holiday) | |
| JR灘駅または阪急王子公園駅から坂バスで摩耶ケーブル下へ / Take the Saka Bus from JR Nada Station or Hankyu Oji Koen Station to Maya Cable Car Station | |
| 神戸市バス18系統または坂バス→まやビューライン / Kobe City Bus Route 18 or Saka Bus → Maya View Line | |
| 三宮から約50分、天上寺前駐車場から徒歩9分 / About 50 minutes from Sannomiya, 9 minutes walk from Tenjoji Parking Lot |
1000万ドルの夜景が広がる、星を掬うような絶景展望台
神戸の街並みと海を一望できる標高700mの展望台。昼は青空と緑のコントラスト、夜は「1000万ドルの夜景」と称される光の海が広がります。ロープウェイで空中散歩を楽しみながら、星を掬うような絶景に出会える場所。季節ごとに表情を変える自然と、心洗われる静けさが魅力です。
A spectacular observation deck with a million-dollar night view that makes you want to scoop up the stars
An observation deck at an altitude of 700m that offers a panoramic view of Kobe’s cityscape and the sea. During the day, the contrast between the blue sky and greenery is stunning, and at night, a sea of lights known as the “10 million dollar night view” spreads out before you. This is a place where you can encounter a spectacular view that makes you feel like you are scooping up stars while enjoying an aerial stroll on a ropeway. The nature that changes with the seasons and the tranquility that cleanses the soul are its charms.