姨捨の棚田 Obasute rice terraces
姨捨の棚田
Obasute rice terraces
住所: 387-0023 長野県千曲市八幡姨捨 / Yawata Obasute, Chikuma City, Nagano Prefecture
公式サイト: https://shinshu-tanada.jp/tanada/334/
グーグルマップ: https://www.google.com/maps?q=姨捨の棚田
https://www.instagram.com/obasute_obaishi/?hl=ja
 |
無料 / free |
 |
終日見学可能（棚田は屋外） / Open all day (Rice terraces are outdoors) |
 |
なし / none |
 |
JR篠ノ井線「姨捨駅」徒歩すぐ（駅から棚田が見える） / A short walk from Obasute Station on the JR Shinonoi Line (you can see the rice terraces from the station) |
 |
長野駅から路線バス「姨捨」方面あり（便数少） / There is a bus from Nagano Station to Obasute (few services) |
 |
長野道「更埴IC」から約15分／棚田周辺に駐車場あり / About 15 minutes from the Nagano Expressway "Koshoku IC" / Parking available around the rice terraces |
月と棚田の絶景が広がる日本の原風景。夜景と田園が織りなす幻想的な景観が魅力。
「日本の原風景」と称される姨捨の棚田は、月と棚田の絶景が広がる幻想的なスポット。夜景と田園が織りなす風景は、写真映えも抜群。四季折々の美しさがあり、特に夕暮れ時の眺めは格別です。静かな時間を過ごしたい方にぴったりの癒しの地です。
A pristine Japanese landscape with a spectacular view of the moon and rice terraces. The magical scenery created by the night view and the countryside is appealing.
Obasute’s rice terraces, known as “Japan’s original landscape,” are a fantastical spot with a spectacular view of the moon and rice terraces. The scenery that combines the night view and the countryside is also very photogenic. It is beautiful in every season, and the view at dusk is especially special. It is a healing place that is perfect for those who want to spend some quiet time.