大津港噴水 Otsu Port Fountain
大津港噴水
Otsu Port Fountain
住所: 520-0047 滋賀県大津市浜大津5丁目 / Hamaotsu 5-chome, Otsu City, Shiga Prefecture
公式サイト: https://otsu.or.jp/thingstodo/spot104
グーグルマップ: https://www.google.com/maps?q=大津港噴水
 |
観覧無料 / Free admission |
 |
12:00〜21:00（季節により変動） / 12:00 - 21:00 (varies depending on the season) |
 |
第2・第4水曜（点検日）、荒天時 / 2nd and 4th Wednesday (inspection days), during bad weather |
 |
JR大津駅→徒歩約15分または京阪「びわ湖浜大津駅」→徒歩約3分 / JR Otsu Station → 15 minutes on foot or Keihan "Biwako Hamaotsu Station" → 3 minutes on foot |
 |
京阪バス「浜大津」下車→徒歩約3分 / Get off at "Hamaotsu" on the Keihan bus → approx. 3 minute walk |
 |
名神「大津IC」から約5分（周辺に有料駐車場多数） / About 5 minutes from Meishin "Otsu IC" (Many paid parking lots nearby) |
世界最大級の長さを誇る噴水。夜間ライトアップも美しい
大津港にある世界最大級の長さを誇る噴水は、昼は爽やかに、夜はライトアップで幻想的に演出されます。湖岸のベンチに座って眺める水と光のショーは、デートや家族連れにもおすすめの癒しの時間です。
One of the world’s longest fountains. Beautifully lit up at night.
The fountain, which is one of the longest in the world and located in Otsu Port, is refreshing during the day and fantastically illuminated at night. The water and light show can be enjoyed from a bench on the lake shore, making it a relaxing experience perfect for a date or with the family.