詩仙堂 Shisendo
詩仙堂
Shisendo
住所: 606-8154 京都府京都市左京区一乗寺門口町27 / 27 Ichijojimonguchicho, Sakyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture
公式サイト: https://kyoto-shisendo.net/
グーグルマップ: https://www.google.com/maps?q=詩仙堂
https://www.instagram.com/shisendojozanji/
 |
大人500円／小中学生200円 / Adults 500 yen / Elementary and junior high school students 200 yen |
 |
9:00〜17:00（受付は16:45まで） / 9:00-17:00 (reception until 16:45) |
 |
月曜（祝日の場合は翌平日） / Mondays (or the following weekday if Monday is a public holiday) |
 |
叡電「一乗寺駅」徒歩約15分 / Approximately 15 minutes walk from Eiden "Ichijoji Station" |
 |
市バス「一乗寺下り松町」下車徒歩約7分 / About 7 minutes walk from the city bus stop "Ichijoji Kudari Matsucho" |
 |
名神「京都東IC」から約30分 / Approximately 30 minutes from Meishin "Kyoto Higashi IC" |
紅葉の見頃：11月中旬～11月下旬
静かな庭園に広がる紅葉と水琴窟の音色
江戸初期の文人・石川丈山が築いた山荘。紅葉に包まれた庭園と水琴窟の音色が、静寂の美を際立たせる。詩情あふれる空間で、秋の風に耳を澄ませながら、心を遊ばせる贅沢な時間が流れる。
Autumn leaves in a quiet garden and the sound of a suikinkutsu
This mountain villa was built by the early Edo period man of letters, Ishikawa Jozan. The garden, surrounded by autumn leaves, and the sound of a suikinkutsu (water harp) accentuate the beauty of the tranquility. In this poetic space, you can relax and enjoy the luxurious time while listening to the autumn breeze.