庄川峡 Shogawa Gorge
庄川峡
Shogawa Gorge
住所: 932-0304 富山県砺波市庄川町小牧 / Komaki, Shogawa-cho, Tonami City, Toyama Prefecture
公式サイト: https://shogawa-yuran.co.jp/wp/timetable/
グーグルマップ: https://www.google.com/maps?q=庄川峡
 |
1,200円（大人・乗船料） / 1,200 yen (adult boarding fee) |
 |
9:00〜16:00（季節により変動） / 9:00 - 16:00 (varies depending on the season) |
 |
冬季休業（12月〜3月） / Winter holidays (December to March) |
 |
JR「砺波駅」→車で約20分 / JR Tonami Station → Approx. 20 minutes by car |
 |
砺波市営バス「庄川温泉郷」下車徒歩約10分 / Take the Tonami City Bus to "Shogawa Onsenkyo" and walk for about 10 minutes |
 |
北陸道砺波ICから約15分／乗り場駐車場（無料） / About 15 minutes from Tonami IC on the Hokuriku Expressway / Parking lot at the boarding point (free) |
遊覧船で峡谷を巡る静かな水辺の風景。紅葉シーズンは特に人気。
静かな水面に緑の山々が映り込む庄川峡は、癒しの絶景として人気のスポット。遊覧船で峡谷をめぐると、風の音や水のゆらぎが心をほどいてくれる。春の桜、夏の深緑、秋の紅葉、冬の雪景色と、四季折々に訪れたい。喧騒を離れ、水と山が調和する風景に、そっと浸る旅へ。
A tranquil waterfront view from a pleasure boat tour of the canyon. It is especially popular during the autumn foliage season.
Shogawa Gorge, where the green mountains are reflected on the calm water, is a popular spot known for its soothing scenery. Touring the gorge on a pleasure boat, the sound of the wind and the rippling of the water will soothe your soul. It’s a place you’ll want to visit in every season, from the cherry blossoms of spring, the deep green of summer, the autumn leaves, and the snowy landscapes of winter. Get away from the hustle and bustle and embark on a journey where you can immerse yourself in the scenery where the water and mountains are in harmony.