須磨寺 Suma-dera Temple
源平ゆかりの古刹と桜
Ancient temples associated with the Genpei War and cherry blossoms
須磨寺
Suma-dera Temple
住所: 654-0071 兵庫県神戸市須磨区須磨寺町4丁目 / 4-chome, Sumadera-cho, Suma-ku, Kobe City, Hyogo Prefecture
公式サイト: https://www.feel-kobe.jp/facilities/0000000086/
グーグルマップ: https://www.google.com/maps?q=須磨寺
 |
拝観無料（宝物館等は有料の場合あり） / Admission is free (there may be a charge for the treasure hall, etc.). |
 |
拝観 8:30–17:00 / Visiting hours: 8:30–17:00 |
 |
無休（拝観無料） / Open every day (free admission) |
 |
山陽電鉄 須磨寺駅（徒歩約5分） / Sanyo Electric Railway Sumadera Station (approximately 5 minutes on foot) |
 |
山陽バス「須磨寺」下車 境内入口が目印 / Get off at the Sanyo Bus stop "Sumadera" and look for the temple entrance. |
 |
国道2号線沿いから車で約10分；境内に小規模駐車場あり（台数少） / Approximately 10 minutes by car from National Route 2; there is a small parking lot on the temple grounds (limited spaces). |
桜の開花予想日 3月27日、満開予想4月5日
古刹として知られる寺院。境内には桜が点在し、歴史ある建物と花の風情が調和する落ち着いた観賞地。
須磨寺は歴史の香り漂う境内に桜が彩りを添える、静かな花見スポットです。石段や古い社殿と桜の組み合わせが風情たっぷりで、写真好きにも人気。混雑を避けてゆっくり参拝しながら桜を愛でるのに最適で、心を落ち着けたい日に訪れたくなる場所です。
This temple is known as an ancient and historic site. Cherry trees are scattered throughout the grounds, creating a tranquil place to admire the beauty of the flowers in harmony with the historical buildings.
Sumadera Temple is a quiet cherry blossom viewing spot where cherry blossoms add color to the historically rich grounds. The combination of stone steps, old shrine buildings, and cherry blossoms is full of charm and is popular with photography enthusiasts. It is the perfect place to avoid crowds and enjoy the cherry blossoms while leisurely visiting the temple, making it an ideal place to visit on a day when you want to calm your mind.