天領盃酒造 Tenryohai Sake Brewery
天領盃酒造
Tenryohai Sake Brewery
住所: 952-0028 新潟県佐渡市加茂歌代458 / 458 Kamo Utashiro, Sado City, Niigata Prefecture
公式サイト: https://tenryohai.co.jp/
グーグルマップ: https://www.google.com/maps?q=天領盃酒造
 |
無料（酒蔵見学・試飲） / Free (brewery tour and tasting) |
 |
9:00～17:00（酒蔵見学は要予約） / 9:00-17:00 (Reservations required for brewery tours) |
 |
不定休（年末年始・臨時休あり） / Irregular holidays (New Year's holidays and other special holidays) |
 |
JR「両津港」から車で約7分 / Approximately 7 minutes by car from JR Ryotsu Port |
 |
両津港から路線バス「境」下車 徒歩約2分 / From Ryotsu Port, take the local bus to Sakai and walk for about 2 minutes |
 |
佐渡市加茂歌代／普通車30台・大型バス5台駐車可（無料） / Kamo Utashiro, Sado City / Parking available for 30 regular cars and 5 large buses (free) |
佐渡の風土が育む伝統の酒蔵。見学や試飲で地酒の奥深さと職人の技に触れられる場所。
佐渡の風土が育む伝統の酒蔵。職人の技が光る酒造りを見学し、試飲で地酒の奥深さを味わえる。歴史ある蔵の雰囲気とともに、佐渡の文化と味覚に触れる旅のひととき。お土産にもぴったりな逸品が揃う。
A traditional sake brewery nurtured by the climate of Sado. A place where you can experience the depth of local sake and the craftsmanship of the craftsmen through tours and tastings.
A traditional sake brewery nurtured by the climate of Sado. You can observe the sake brewing process, where the craftsmanship shines, and experience the depth of local sake through tastings. Along with the atmosphere of the historic brewery, you can also enjoy a trip that will allow you to experience the culture and flavors of Sado. There are also a selection of excellent products that are perfect as souvenirs.