十勝岳温泉郷 Tokachidake Hot Springs
山岳紅葉の名所
見頃は10月上旬～中旬
十勝岳温泉郷
Tokachidake Hot Springs
住所: 071-0579 北海道空知郡上富良野町十勝岳温泉 / Tokachidake Onsen, Kamifurano Town, Sorachi District, Hokkaido
公式サイト: https://www.kamifurano.jp/
グーグルマップ: https://www.google.com/maps?q=十勝岳温泉郷
 |
0167-45-3150 |
 |
施設ごとに異なる（例：凌雲閣 日帰り入浴800円） / Varies by facility (e.g. Ryounkaku: day trip bathing 800 yen) |
 |
施設により異なる（例：凌雲閣は7:00～20:00） / Varies by facility (e.g. Ryounkaku is open from 7:00 to 20:00) |
 |
施設ごとに異なる（不定休あり） / Varies by facility (irregular holidays) |
 |
JR上富良野駅からタクシー約25分 / Approximately 25 minutes by taxi from JR Kamifurano Station |
 |
上富良野駅から町営バス「十勝岳温泉」行き約30分 / From Kamifurano Station, take the municipal bus bound for "Tokachidake Onsen" for about 30 minutes |
 |
富良野市街から約40分（道道291号経由） / Approximately 40 minutes from Furano city (via Route 291) |
雄大な十勝岳を望む温泉地。紅葉と硫黄の香りが漂う山岳風景が魅力。
十勝岳温泉郷は、紅葉と温泉が同時に楽しめる贅沢なスポット。山肌が赤や黄に染まる中、硫黄の香り漂う露天風呂に浸かれば、まるで自然と一体化したような感覚に。登山者にも人気で、秋の十勝岳を背景にした湯浴みは、北海道ならではの体験。
A hot spring resort overlooking the majestic Mount Tokachi. The mountain scenery, with its autumn leaves and the scent of sulfur, is captivating.
Tokachidake Onsenkyo is a luxurious spot where you can enjoy both autumn leaves and hot springs at the same time. As the mountainside turns red and yellow, soaking in the open-air bath with the scent of sulfur wafting through the air will make you feel as if you are one with nature. It is also popular with climbers, and bathing with the autumnal backdrop of Tokachidake is an experience you can only find in Hokkaido.