栂池自然園 Tsugaike Nature Park
紅葉の見頃：9月下旬～10月中旬
栂池自然園
Tsugaike Nature Park
住所: 399-9422 長野県北安曇郡小谷村千国乙12898 / Nagano Prefecture Kitaazumi District Otari Village Chikuni Otsu 12898
公式サイト: https://www.otari-village.jp/kanko/spot/tsugaiken.html
グーグルマップ: https://www.google.com/maps?q=栂池自然園
 |
自然園入園料：大人300円／小人150円 / Nature park admission fee: 300 yen for adults / 150 yen for children |
 |
9:00〜16:00（自然園入口〜散策路） / 9:00-16:00 (from the park entrance to the walking trail) |
 |
冬季閉鎖（例年11月上旬〜6月下旬） / Closed in winter (usually from early November to late June) |
 |
JR大糸線「白馬駅」または「南小谷駅」下車 / Get off at JR Oito Line "Hakuba Station" or "Minami-Otari Station" |
 |
白馬駅から栂池高原行きバス＋ゴンドラ利用 / Take the bus bound for Tsugaike Kogen from Hakuba Station and take the gondola |
 |
長野道「安曇野IC」から約90分 / Approximately 90 minutes from Azumino IC on the Nagano Expressway |
湿原と高山植物の紅葉。三段紅葉が見られる
長野県小谷村に広がる栂池自然園は、標高1900mの高原湿原。秋には三段紅葉が楽しめ、ナナカマドやダケカンバが色づく園内はまるで天空の庭園。ロープウェイでアクセスでき、初心者でも安心して絶景を堪能できる。
Wetlands and alpine plants in autumn. Three layers of autumn foliage can be seen.
Tsugaike Nature Park, located in Otari Village, Nagano Prefecture, is a highland marshland at an altitude of 1,900m. In autumn, you can enjoy the three-tiered autumn foliage, and the rowan and Erman’s birch trees turn colors in the park, making it seem like a garden in the sky. Accessible by ropeway, even beginners can enjoy the spectacular views with peace of mind.