鶴の湯温泉 秋田 Tsurunoyu Hot Springs Akita
乳頭温泉郷の代表格。茅葺き屋根の宿
A representative of Nyuto Onsenkyo. A thatched roof inn
鶴の湯温泉 秋田
Tsurunoyu Hot Springs Akita
住所: 〒014-1201 秋田県仙北市田沢湖田沢先達沢国有林50 / Lake Tazawa, Senboku City, Akita Prefecture, Sendatsuzawa National Forest 50
公式サイト: https://www.tsurunoyu.com/
グーグルマップ: https://www.google.com/maps?q=鶴の湯温泉 秋田
 |
宿泊料金に含む（日帰り入浴：600円程度） Included in the accommodation fee (daytime bathing: approximately 600 yen) |
 |
宿泊：チェックイン15:00〜、日帰り入浴：10:00〜15:00（季節変動あり） / Overnight stay: Check-in from 15:00, Daytime bathing: 10:00-15:00 (may vary depending on the season) |
 |
月曜（冬季休業あり） Mondays (closed in winter) |
 |
JR田沢湖駅から車で約35分 Approximately 35 minutes by car from JR Tazawako Station |
 |
田沢湖駅から羽後交通バス「乳頭温泉」方面＋送迎あり From Tazawako Station, take the Ugo Kotsu bus to Nyuto Onsen + shuttle service available |
 |
東北道「盛岡IC」から約1時間10分 Approximately 1 hour and 10 minutes from Morioka IC on the Tohoku Expressway |
乳頭温泉郷最古の宿で、茅葺き屋根と白濁の湯が特徴。秘湯らしい風情と静寂が味わえる。
乳頭温泉郷の中でも最も歴史ある秘湯。茅葺きの門をくぐると、白濁の湯と囲炉裏のある宿が迎えてくれます。静寂に包まれた山の中で、昔ながらの湯治文化を味わえる特別な場所です。
This is the oldest inn in Nyuto Onsenkyo, and is characterized by its thatched roof and milky white water. You can experience the atmosphere and tranquility of a hidden hot spring.
This is the oldest hidden hot spring in the Nyuto Onsen area. Once you pass through the thatched gate, you’ll be greeted by milky white water and an inn with an open hearth. This is a special place where you can experience the traditional hot spring therapy culture in the tranquil mountains.