湯河原 MUSEUM CAFE Yugawara MUSEUM CAFE
湯河原 MUSEUM CAFE
Yugawara MUSEUM CAFE
住所: 259-0314 神奈川県足柄下郡湯河原町宮上623-1 / 623-1 Miyagami, Yugawara-cho, Ashigarashimo-gun, Kanagawa Prefecture
公式サイト: https://www.yugawara.or.jp/gourmet/421/
グーグルマップ: https://www.google.com/maps?q=湯河原 MUSEUM CAFE
 |
無料（飲食代のみ／美術館入館は別途：大人600円） / Free (food and drink only / Museum admission is separate: 600 yen for adults) |
 |
10:00〜16:30（L.O.16:00） / 10:00-16:30 (last orders 16:00) |
 |
水曜（祝日の場合は営業）、美術館休館日 / Wednesdays (open on public holidays), museum closed days |
 |
JR東海道線「湯河原駅」下車 / Get off at Yugawara Station on the JR Tokaido Line |
 |
湯河原駅から「不動滝・奥湯河原」行きバス約12分「美術館前」下車 / From Yugawara Station, take the bus bound for "Fudotaki/Okuyugawara" for about 12 minutes and get off at "Bijutsukan-mae" |
 |
西湘バイパス「石橋IC」→国道135号→「湯河原駅入口」右折→約10分／美術館裏に無料駐車場あり（15台） / Take the Seisho Bypass "Ishibashi IC" → Route 135 → Turn right at the "Yugawara Station Entrance" → Approximately 10 minutes / Free parking available behind the museum (15 spaces) |
アートと温泉の町でひと息。洗練された空間で味わう、感性とカフェが交差する静かな贅沢
アートと自然が調和する湯河原の「MUSEUM CAFE」は、美術館併設の静謐なカフェ空間。緑に囲まれたテラス席では、鳥のさえずりとともにゆったりとした時間が流れ、旅の途中に心が整う瞬間をくれます。展示を見て、感性を刺激されたあとに味わう一杯のコーヒー——それはこの町らしい豊かさの象徴です。
Take a break in a town of art and hot springs. Enjoy the quiet luxury of a sophisticated space where sensibility and cafes intersect
“MUSEUM CAFE” in Yugawara, where art and nature coexist in harmony, is a tranquil cafe space attached to an art museum. On the terrace surrounded by greenery, time flows slowly with the chirping of birds, giving you a moment of peace of mind during your trip. A cup of coffee after viewing an exhibition and having your senses stimulated is a symbol of the richness that is characteristic of this town.